1
00:00:00,030 --> 00:00:07,040
مترجم ومؤقت بواسطة فريق Lang Ya Bang @ Viki
2
00:00:07,040 --> 00:00:10,250
الحلقة 11
3
00:00:10,250 --> 00:00:14,450
أيها الأمير الكبير، لا تحزن.
ولكن من الغريب أن
4
00:00:14,450 --> 00:00:16,590
هذه القضية لم تنته بعد.
5
00:00:16,590 --> 00:00:18,630
هل قتل هي ونشين أي شخص بالفعل؟
6
00:00:18,630 --> 00:00:21,550
نعم لقد فعل.
7
00:00:21,550 --> 00:00:23,530
ماذا؟
8
00:00:23,530 --> 00:00:25,960
رأيت ذلك بنفسي.
9
00:00:25,960 --> 00:00:28,060
لقد حدث شيء سيء.
10
00:00:28,060 --> 00:00:31,340
- ماذا حدث؟
- السيد الشاب قتل تشيو زي.
11
00:00:31,340 --> 00:00:32,940
قتل؟
12
00:00:32,940 --> 00:00:34,400
انا بحاجة لرؤية.
13
00:00:34,400 --> 00:00:35,140
اسمحوا لي أن ألقي نظرة.
14
00:00:35,140 --> 00:00:38,170
ومازلت أنتظر الشرطي ليقبض عليه.
15
00:00:38,170 --> 00:00:41,000
العم الإمبراطوري جي شاهد على قضية هي ونشين!؟
16
00:00:41,000 --> 00:00:43,990
وكانت هناك فوضى في مسرح الجريمة في ذلك اليوم
مع وجود العديد من الشهود.
17
00:00:43,990 --> 00:00:47,380
لم يكن على Gao Sheng أن يستدعي ولم يكن ليقوم باستدعاء Grand Prince Ji كشاهد.
18
00:00:47,380 --> 00:00:50,370
ولهذا السبب لم نعلم أنه كان في مكان الحادث.
19
00:00:50,370 --> 00:00:52,940
وهذا سيجعل الأمر صعبا.
20
00:00:52,940 --> 00:00:55,650
قد لا يكون العم الإمبراطوري جي مهتمًا بالسياسة ولا يهتم إلا بالمتعة
21
00:00:55,650 --> 00:00:57,540
لكن إذا توسل إليه الكونت وينيوان وسأله جلالته،
22
00:00:57,540 --> 00:00:59,940
سوف يقول الحقيقة.
23
00:01:00,780 --> 00:01:04,370
إذا طلب الكونت وينيوان حقًا من الأمير الكبير جي معالجة شكواه في المحكمة.
24
00:01:04,370 --> 00:01:06,970
وزارة العدل لن تكون في أفضلية.
25
00:01:06,970 --> 00:01:11,060
لكنك لا تحتاج إلى الإساءة إلى عمك الإمبراطوري بسبب طفل أحد الرعايا.
26
00:01:12,340 --> 00:01:16,200
يبدو أنه لا يمكن إنقاذ He Wenxin.
27
00:01:25,530 --> 00:01:27,970
قد تكون هذه المسألة صعبة
28
00:01:29,450 --> 00:01:32,710
لكن He Jingzhong عمل معي لسنوات.
29
00:01:32,710 --> 00:01:35,620
نحن بحاجة إلى الاستمرار في المحاولة.
30
00:01:35,620 --> 00:01:37,580
إذا لم نتمكن من مساعدته،
31
00:01:37,580 --> 00:01:41,010
يجب ألا نورط وزارة العدل.
32
00:01:48,510 --> 00:01:53,420
لحسن الحظ لدي لك. أعتمد كثيرًا على رؤيتك للأشياء.
33
00:01:53,420 --> 00:01:57,300
مثل الآن لاحظتم الأخطاء المحتملة في وزارة العدل.
34
00:01:58,650 --> 00:02:02,510
كيف يجب أن أكافئك؟
35
00:02:03,820 --> 00:02:05,570
قد أكون امرأة
36
00:02:05,570 --> 00:02:09,880
لكنني كنت دائمًا معجبًا بالسياسيين.
37
00:02:09,880 --> 00:02:12,680
الآن، أنا محظوظ لكسب ثقتكم و
38
00:02:12,680 --> 00:02:15,990
كان قادرًا على العمل من أجل إمبراطورنا المستقبلي.
39
00:02:15,990 --> 00:02:17,900
أنا راض بالفعل.
40
00:02:17,900 --> 00:02:19,540
جيد.
41
00:02:22,610 --> 00:02:24,680
صاحب السمو، هل أنت في الداخل؟
42
00:02:24,680 --> 00:02:26,900
نعم، الأميرة القرينة.
ما الأمر؟
43
00:02:26,900 --> 00:02:30,910
لقد كنت تعمل طوال اليوم، ويجب أن تتناول بعض العشاء.
44
00:02:32,680 --> 00:02:35,530
شكرا لك، الأميرة القرينة. تعال إلى الداخل.
45
00:02:39,320 --> 00:02:41,350
احترامي للأميرة القرينة.
46
00:02:41,350 --> 00:02:43,110
صاحب السمو.
47
00:02:47,530 --> 00:02:48,690
صاحب السمو.
48
00:02:48,690 --> 00:02:50,600
أوه، أنت هنا.
49
00:02:50,600 --> 00:02:52,990
هل سمعت عن قضية القتل في بيت الدعارة يانغ ليو شين؟
50
00:02:52,990 --> 00:02:54,350
<ر>
51
00:02:54,350 --> 00:02:59,470
هذا النوع من القضايا يعد مادة جيدة للقيل والقال، والعاصمة بأكملها على علم بذلك.
52
00:02:59,470 --> 00:03:03,120
من المؤسف أن ابن He Jingzhong هو المجرم.
53
00:03:03,120 --> 00:03:05,860
إذا أمكننا توريط الأب
54
00:03:05,860 --> 00:03:07,490
سيكون ذلك رائعًا.
55
00:03:07,490 --> 00:03:11,360
سيتبع الكونت وينيوان هذه القضية.
لا علاقة له بنا.
56
00:03:11,360 --> 00:03:12,530
<ر>
57
00:03:12,530 --> 00:03:14,590
صاحب السمو.
58
00:03:14,590 --> 00:03:19,090
لا ينبغي أن تكون أولويتك الحالية على مثل هذه الأشياء البسيطة.
59
00:03:19,890 --> 00:03:21,770
أولويتي الحالية؟
60
00:03:21,770 --> 00:03:23,180
أولويتك الحالية يجب أن تكون
61
00:03:23,180 --> 00:03:27,090
التفكير في طرق لإعادة والدتك إلى وضعها الأصلي.
62
00:03:27,090 --> 00:03:29,520
الأمير يو لديه الإمبراطورة في القصر الداخلي.
63
00:03:29,520 --> 00:03:33,010
نحن عمياء تمامًا عما يحدث في القصر.
64
00:03:33,010 --> 00:03:35,400
أنا أيضا قلقة.
65
00:03:35,400 --> 00:03:39,720
لاستعادة منصب والدتي، نحن بحاجة إلى رحمة الأب.
66
00:03:39,720 --> 00:03:41,820
ماذا يمكنني أن أفعل؟
67
00:03:42,960 --> 00:03:48,220
صاحب السمو، نحن على بعد شهر واحد فقط من العام الجديد.
68
00:03:48,220 --> 00:03:50,260
حفل نهاية العام
69
00:03:50,260 --> 00:03:55,660
هو الحدث الأكثر أهمية في محكمتنا.
70
00:03:56,510 --> 00:04:01,110
حفل نهاية العام وإعادة منصب والدتي؟
71
00:04:02,090 --> 00:04:05,020
ما نوع الرابط بينهما؟
72
00:04:05,020 --> 00:04:06,760
جدة.
73
00:04:06,760 --> 00:04:09,040
لقد عدت!
74
00:04:09,040 --> 00:04:11,040
اسمحوا لي أن ألقي نظرة.
75
00:04:11,040 --> 00:04:14,870
اذهب، دعنا نذهب إلى المنزل.
76
00:04:18,310 --> 00:04:20,700
اذهب إلى القاعة الخلفية.
77
00:04:22,570 --> 00:04:24,950
شكرا لك، ماركيز.
78
00:04:25,810 --> 00:04:30,640
معالي الوزير تشين، ابنك لم يصبح ضابطًا لمدة 3 سنوات حتى الآن
79
00:04:30,640 --> 00:04:35,030
لكنه تجرأ في الواقع على قبول الرشاوى من تجار الخيول غير الشرعيين.
80
00:04:35,030 --> 00:04:37,290
وشخصيته الجريئة
81
00:04:37,290 --> 00:04:41,600
ليس مثل شخص من عائلة علمية.
82
00:04:42,360 --> 00:04:46,620
ماركيز، لديك السيطرة الكاملة على هذه القضية.
83
00:04:46,620 --> 00:04:52,000
الوزير تشين، هل تريد مناقشة هذه القضية هنا؟
84
00:04:52,000 --> 00:04:56,040
أوه، من فضلك تابع دراستي لتناول بعض الشاي.
85
00:04:56,040 --> 00:04:56,960
لو سمحت.
86
00:04:56,960 --> 00:04:59,970
ماركيز،
87
00:04:59,970 --> 00:05:03,380
هل تقصد حفل نهاية العام؟
88
00:05:04,740 --> 00:05:09,010
وفقا للعادات، جلالته سوف يصلي إلى السماء.
89
00:05:09,010 --> 00:05:12,970
المحظيات تحت المرتبة الثانية لا يمكنهن الاستمرار على المسرح مع جلالته.
90
00:05:12,970 --> 00:05:15,650
عليهم أن يركعوا في الخارج، هل أنا على حق؟
91
00:05:15,650 --> 00:05:17,240
نعم.
92
00:05:18,480 --> 00:05:22,070
بصفته ولي عهد هذا البلد،
93
00:05:22,070 --> 00:05:27,630
بعد تقديم النبيذ، لا يزال بحاجة إلى حمل فستان والديه
94
00:05:27,630 --> 00:05:29,570
لإظهار تقواه الابناء،
95
00:05:29,570 --> 00:05:31,110
هل أنا على حق؟
96
00:05:31,110 --> 00:05:32,750
نعم.
97
00:05:32,750 --> 00:05:34,800
انظر هنا.
98
00:05:34,800 --> 00:05:38,290
كيف يمكننا ترتيب وضعية المحظية يو؟
99
00:05:38,290 --> 00:05:43,420
هل يجب أن ننظر إليها على أنها والدة ولي العهد أم محظية ذات رتبة منخفضة؟
100
00:05:43,420 --> 00:05:48,870
هل يجب عليها أن تصعد على المسرح أم تبقى في الخارج وتركع؟
101
00:05:48,870 --> 00:05:50,820
الوزير تشين.
102
00:05:50,820 --> 00:05:55,160
ألست في معضلة أيضًا؟
103
00:05:55,160 --> 00:05:57,510
هذه ليست قضية كما...
104
00:05:57,510 --> 00:05:59,900
ماذا قلت؟
105
00:06:02,590 --> 00:06:04,660
ليست مشكلة؟
106
00:06:07,420 --> 00:06:09,470
الوزير تشين.
107
00:06:10,600 --> 00:06:16,010
يرجى التفكير في إجابتك بعناية قبل التحدث.
108
00:06:17,720 --> 00:06:22,200
من فضلك أعطني بعض المؤشرات.
109
00:06:25,310 --> 00:06:27,850
لن أجعل الأمور صعبة على الوزير تشين
110
00:06:27,850 --> 00:06:31,880
لكني أريدك فقط أن تكتب التماسًا
إلى جلالته بشأن هذه القضية.
111
00:06:31,880 --> 00:06:33,390
تلك بروتوكولات الحفل
112
00:06:33,390 --> 00:06:36,660
مهمة للبلاط والعائلة الإمبراطورية.
113
00:06:36,660 --> 00:06:42,040
إن حظ العام الجديد يعتمد على الحفل ولا يمكن الاستخفاف به.
114
00:06:42,040 --> 00:06:45,060
خطوات الحفل قليلة.
115
00:06:45,060 --> 00:06:50,670
وفيما يتعلق بالتفسير، باعتباره وزير المناسك
116
00:06:50,670 --> 00:06:53,670
أنا متأكد من أن كلماتك مهمة الآن.
117
00:06:53,670 --> 00:06:56,470
أليس هذا صحيحا؟
118
00:06:56,470 --> 00:06:59,060
وزارة الشعائر تعتقد ذلك
119
00:06:59,060 --> 00:07:03,020
نهاية بروتوكول الحفل لديه بعض الصعوبة؟
120
00:07:03,040 --> 00:07:05,860
نعم يا صاحب الجلالة.
121
00:07:05,860 --> 00:07:07,990
الباقي لا يزال تحت السيطرة
122
00:07:07,990 --> 00:07:13,370
لكننا في معضلة بشأن منصب المحظية يو.
123
00:07:13,370 --> 00:07:15,970
سيادتها هي الأم الطبيعية لولي العهد.
124
00:07:15,970 --> 00:07:18,970
إذا اتبعنا القواعد وطلبنا منها الركوع في الخارج،
125
00:07:18,970 --> 00:07:23,190
أخشى أن يتم التدخل في سير الحفل.
126
00:07:23,190 --> 00:07:26,090
إذا رتبنا لها أن تكون على المسرح،
127
00:07:26,090 --> 00:07:30,040
نحن قلقون من أن ذلك سيفسد النظام الهرمي.
128
00:07:30,630 --> 00:07:33,310
صاحب الجلالة، الماركيز نينغ طلب رؤيتك.
129
00:07:33,310 --> 00:07:37,540
إنه هنا لتقديم تقرير عن فحص الجيش بين الغرب والشمال.
130
00:07:38,520 --> 00:07:41,900
لقد رتبنا لسماع تقريره اليوم
131
00:07:41,900 --> 00:07:45,420
لكنني نسيت ذلك. ومن الجيد أيضًا أنه هنا.
132
00:07:45,420 --> 00:07:48,000
وهو شخص لا علاقة له بهذه القضية،
133
00:07:48,000 --> 00:07:51,560
يمكننا أيضا أن نسأل رأيه.
اطلب منه الدخول.
134
00:07:51,560 --> 00:07:53,720
نعم.
135
00:07:53,720 --> 00:07:55,430
استيقظ.
136
00:07:55,430 --> 00:07:58,930
قد يدخل ماركيز نينغ.
137
00:08:05,900 --> 00:08:08,750
أنا هنا لأقدم تقريرًا لجلالتك بشأن الجيش بين الغرب والشمال.
138
00:08:08,750 --> 00:08:11,580
يرجى إلقاء نظرة.
139
00:08:19,050 --> 00:08:22,790
هذا ليس عاجلا.
140
00:08:22,790 --> 00:08:25,570
فقط اترك التقرير هنا وسأطلع عليه لاحقا.
141
00:08:25,570 --> 00:08:27,960
صاحب الجلالة في منتصف المناقشة،
142
00:08:27,960 --> 00:08:30,060
سأغادر الآن.
143
00:08:30,060 --> 00:08:33,480
وبما أنك هنا، أريد أن أسألك شيئا.
144
00:08:33,480 --> 00:08:38,870
إذا أعدنا المحظية يو إلى القرين النبيل،
145
00:08:38,870 --> 00:08:41,300
هل سيكون هناك أي مشكلة؟
146
00:08:43,140 --> 00:08:48,590
هذا الأمر يخص القصر الداخلي، ولا أجرؤ على التعليق.
147
00:08:48,590 --> 00:08:52,600
لقد سألتك هذا السؤال، فقط أجب.
148
00:08:56,500 --> 00:08:59,560
كنت أظن أن ولي العهد نبيل و
149
00:08:59,560 --> 00:09:02,130
ينبغي أن يُنسب الفضل إلى المحظية يو.
150
00:09:02,130 --> 00:09:04,180
ولكن إذا كان ذلك بسبب عدم احترامها لخدمة سموك
151
00:09:04,180 --> 00:09:09,380
أنه تم تخفيض رتبتها من القرينة النبيلة من المستوى الأول إلى محظية فقط، ربما تكون هذه عقوبة ثقيلة جدًا.
152
00:09:09,380 --> 00:09:11,700
كان هناك أشخاص يتحدثون
153
00:09:11,700 --> 00:09:14,650
ولكن بسبب عملك المنزلي الشخصي
154
00:09:14,650 --> 00:09:17,850
لذلك لم يقل أحد أي شيء
155
00:09:17,850 --> 00:09:21,540
إذا عادت نوايا سموك وتقصد الحفاظ عليها،
156
00:09:21,540 --> 00:09:24,250
ما عليك سوى إصدار أمر.
157
00:09:24,250 --> 00:09:27,340
وأتساءل ما الذي لا يزال مثيرا للقلق.
158
00:09:27,340 --> 00:09:30,000
آه، أنت لا تعرف.
159
00:09:30,000 --> 00:09:32,200
تمت معاقبة القرينة يو
160
00:09:32,200 --> 00:09:37,990
لأنها أذلت Nihuang في القصر.
161
00:09:37,990 --> 00:09:41,580
أشعر بالقلق من أنني إذا عفوت عنها بسهولة،
162
00:09:41,580 --> 00:09:44,330
سوف يخيب آمال الجنود الذين يحرسون الحدود الجنوبية.
163
00:09:44,330 --> 00:09:45,980
صاحب الجلالة،
164
00:09:45,980 --> 00:09:50,200
أنا على استعداد للاعتذار شخصيًا للدوقة. من فضلك ارحم يا صاحب الجلالة!
165
00:09:51,220 --> 00:09:54,220
صاحب الجلالة، إذا كان ذلك بسبب تلك الحادثة
166
00:09:54,220 --> 00:09:58,300
أعتقد أنه يجب عليك أن توافق على العفو.
167
00:09:59,190 --> 00:10:01,000
لماذا؟
168
00:10:01,000 --> 00:10:04,760
يرجى التفكير مرة أخرى. قد تكون الأميرة Nihuang ثمينة
169
00:10:04,760 --> 00:10:08,150
ولكن بالمقارنة مع المحظية يو، فهي لا تزال ذات مكانة أقل.
170
00:10:08,150 --> 00:10:12,650
إذا كانت تحمل ضغينة على رئيسها،
171
00:10:12,650 --> 00:10:14,620
انها ليست موضوعا جيدا.
172
00:10:14,620 --> 00:10:19,900
ألم تقم بالفعل بتوبيخ ومعاقبة ولي العهد؟
173
00:10:19,900 --> 00:10:24,630
بالنسبة للأميرة، فهي بالفعل جيدة بما فيه الكفاية.
174
00:10:24,630 --> 00:10:26,710
اذا كان هناك المزيد...
175
00:10:29,390 --> 00:10:31,140
<ر>
176
00:10:31,140 --> 00:10:34,390
لا يوجد شخص غريب هنا، قل ما تريد قوله
177
00:10:34,390 --> 00:10:37,770
وأنا من الجيش أيضا
178
00:10:37,770 --> 00:10:41,660
وأنا أعلم أننا لا نستطيع أن نسمح للأشخاص ذوي الكبرياء والغطرسة أن تنمو قوتهم.
179
00:10:41,660 --> 00:10:46,640
يجب على جلالتك التأكد من هذا الأمر لقمعها.
180
00:10:47,750 --> 00:10:50,310
Nihuang ليس مثل هذا الشخص.
181
00:10:50,310 --> 00:10:52,490
قرأت الكثير في ذلك.
182
00:10:53,760 --> 00:10:58,300
في الماضي، كان جيش تشيان قويا جدا
183
00:10:58,300 --> 00:11:03,190
بسبب عدم وجود ضوابط عليهم.
184
00:11:18,980 --> 00:11:21,200
ما رأي وزارة الشعائر؟
185
00:11:22,360 --> 00:11:25,790
صاحب الجلالة،
186
00:11:25,790 --> 00:11:29,250
يعد حفل نهاية العام أمرًا مهمًا للبلاد.
187
00:11:29,250 --> 00:11:33,820
اعتقدت أنه يجب عليك إعادة المحظية يو إلى وضعها القرين النبيل
188
00:11:33,820 --> 00:11:37,670
والسماح لولي العهد باستكمال روتينه.
189
00:11:46,480 --> 00:11:50,180
الاستعداد لمرسومي.
190
00:11:50,180 --> 00:11:51,980
نعم.
191
00:11:55,280 --> 00:11:57,800
الأمير.
192
00:12:02,370 --> 00:12:03,780
الأمير!
193
00:12:03,780 --> 00:12:08,280
الغضب العنيف الذي يؤدي إلى إيذاء النفس.
من فضلك يا صاحب السمو، اعتني بنفسك أيضًا.
194
00:12:08,280 --> 00:12:10,370
هو أنت.
195
00:12:11,510 --> 00:12:13,090
هل هناك مشكلة؟
196
00:12:13,090 --> 00:12:15,960
إنها السنة الجديدة تقريبًا. لقد رسمت
197
00:12:15,960 --> 00:12:19,440
قدم الأب الإمبراطور الملكة الأم قائمة الهدايا.
198
00:12:19,440 --> 00:12:23,200
هل يرغب صاحب السمو في رؤية ما إذا لم يكن هناك أي خطأ؟
199
00:12:31,620 --> 00:12:33,890
أنت تفهم تفضيل والدتي.
200
00:12:33,890 --> 00:12:37,680
إنها دائمًا سعيدة بترتيبك. دعونا فقط نتبع اقتراحك.
201
00:12:37,680 --> 00:12:39,480
نعم.
202
00:12:43,670 --> 00:12:45,760
إذا فشل خادمنا في واجبه،
203
00:12:45,760 --> 00:12:47,430
إنها مسؤوليتي.
204
00:12:47,430 --> 00:12:50,610
من فضلك صاحب السمو لا تغضب.
205
00:12:50,610 --> 00:12:52,760
كما أنه لم يكن خطأك.
206
00:12:53,520 --> 00:12:58,810
أصدر جلالته للتو مرسومًا إمبراطوريًا لإعادة وضع المحظية يو إلى القرينة النبيلة.
207
00:12:58,810 --> 00:13:02,900
إذن...كيف حال أمي؟
208
00:13:03,760 --> 00:13:06,780
يجب أن تكون الأم غاضبة.
209
00:13:06,780 --> 00:13:09,860
لقد كانت تحبك دائمًا، يجب عليك زيارتها كثيرًا
210
00:13:09,860 --> 00:13:13,480
وأريحها أكثر نيابة عني.
211
00:13:13,510 --> 00:13:15,090
نعم.
212
00:13:16,870 --> 00:13:19,090
قد لا تكون امرأة Yue ناجحة
213
00:13:19,090 --> 00:13:20,860
لكن العفو عنها سريع جدًا.
214
00:13:20,860 --> 00:13:22,990
لقد تم تخفيض رتبتها لبضعة أيام فقط وتم إعادتها الآن مرة أخرى.
215
00:13:22,990 --> 00:13:26,630
بينما نقاتل بشدة على الحدود الجنوبية ولكننا نعامل معاملة سيئة في العاصمة.
216
00:13:26,630 --> 00:13:28,800
ولم يتعامل جلالته مع هذه القضية بشكل جيد.
217
00:13:28,800 --> 00:13:32,200
لم أكن موجودًا عندما حدث ذلك ولكني ما زلت أشعر بالرعشة عندما سمعت بالحادث.
218
00:13:32,200 --> 00:13:34,000
وتم إعفاء ولي العهد من كل التهم على الفور
219
00:13:34,000 --> 00:13:35,980
وحتى المحظية يو أعيدت إلى منصبها الآن.
220
00:13:35,980 --> 00:13:37,400
أين العدالة؟
221
00:13:37,400 --> 00:13:39,320
هذا صحيح.
222
00:13:41,260 --> 00:13:43,640
هل تعتقدون جميعًا أنني لست غاضبًا؟
223
00:13:45,200 --> 00:13:47,220
انها مجرد أنني استسلمت.
224
00:13:47,260 --> 00:13:48,760
الحدود الجنوبية هادئة الآن.
225
00:13:48,760 --> 00:13:52,520
هذا هو أفضل وقت لممارسة سيطرتهم على الجيش.
226
00:13:54,080 --> 00:13:55,880
ايه جي، ماذا عن هذا؟
227
00:13:55,880 --> 00:13:57,420
سأذهب وأبحث عن السيد سو.
228
00:13:57,420 --> 00:13:58,860
وله أفكار كثيرة
229
00:13:58,860 --> 00:14:01,580
دعه يساعدك على العودة إليهم.
230
00:14:18,680 --> 00:14:20,530
انتهى.
231
00:14:38,550 --> 00:14:40,680
لماذا لا تزال هنا خاملاً؟
232
00:14:40,680 --> 00:14:41,920
ماذا تريد مني أن أفعل؟
233
00:14:41,920 --> 00:14:44,480
ألم تسمع أخبار إعادة القرينة النبيلة يوي؟
234
00:14:44,480 --> 00:14:46,880
لقد أصدر جلالته مرسوما إمبراطوريا.
235
00:14:46,880 --> 00:14:48,890
لقد عدت للتو من قصر مو
236
00:14:48,890 --> 00:14:50,730
كان مو يونغ برينس غاضبا من ذلك
237
00:14:50,730 --> 00:14:52,910
كاد أن يعض أثاث النانمو الخاص به.
238
00:14:52,910 --> 00:14:54,200
لدغة جيدة حقا.
239
00:14:54,200 --> 00:14:56,640
فاي ليو يقول ذلك.
240
00:14:56,640 --> 00:14:59,450
نانمو طرية وسهلة العض.
241
00:14:59,450 --> 00:15:01,280
أنت...
تناول واحدة.
242
00:15:01,280 --> 00:15:04,170
لا تمزح.
243
00:15:04,170 --> 00:15:05,500
شياو شو.
244
00:15:05,500 --> 00:15:09,370
ألا تفاجأ بالخبر؟
245
00:15:09,370 --> 00:15:11,110
ما هي المفاجأة؟
246
00:15:11,110 --> 00:15:14,690
حتى لو ارتكبت خطأ أكبر، فإن الهدف ليس جلالته.
247
00:15:14,690 --> 00:15:18,380
جلالتنا لا تهتم أبدًا بمعاناة الآخرين.
248
00:15:18,380 --> 00:15:21,040
أنت أيضا لا تعرف؟
249
00:15:21,040 --> 00:15:23,500
ليس من الضروري أن نقول أن هذا هو جلالته.
250
00:15:23,500 --> 00:15:25,380
على أية حال
251
00:15:25,380 --> 00:15:28,560
وهذا أيضًا في نهاية الطقوس ذات الصلة.
252
00:15:29,270 --> 00:15:32,380
ما علاقة هذا الحادث بالحفل؟
253
00:15:32,380 --> 00:15:33,890
وفقا للروتين،
254
00:15:33,890 --> 00:15:36,920
بعد أن قدم ولي العهد النبيذ الذي يحتاجه لحمل فستان والديه.
255
00:15:36,920 --> 00:15:40,750
لهذا السبب تدعي وزارة الشعائر أن القرينة النبيلة يوي يجب أن تكون على المسرح.
256
00:15:40,750 --> 00:15:44,040
أليس لولي العهد أم؟
257
00:15:44,040 --> 00:15:47,390
لا نحتاج إلى وزير هنا.
258
00:15:47,390 --> 00:15:50,140
تمت إعادة ضبط أمك الأميرة للتو.
259
00:15:50,140 --> 00:15:52,500
اقضي المزيد من الوقت معها الآن.
260
00:15:52,500 --> 00:15:54,660
شكرا لرحمتك.
261
00:15:54,660 --> 00:15:59,430
الأب، لا تقلق.
سأقدم اعتذاري إلى Mansion Mu شخصيًا.
262
00:16:00,560 --> 00:16:03,000
لماذا تذهب إلى هناك؟
263
00:16:03,000 --> 00:16:05,320
أنت لا تتذكر أبدا.
264
00:16:05,320 --> 00:16:06,920
أنت ولي العهد!
265
00:16:06,920 --> 00:16:10,630
صاحب القصر الشرقي رتبة أقل مني فقط.
266
00:16:10,630 --> 00:16:12,420
تعرف ذلك؟
267
00:16:12,420 --> 00:16:14,440
نعم.
268
00:16:14,440 --> 00:16:16,570
ليس عليك الذهاب إلى Mansion Mu.
269
00:16:16,570 --> 00:16:19,020
سأرسل شخص ما هناك.
270
00:16:23,820 --> 00:16:27,170
حسب العرف، بعد أن قدم ولي العهد النبيذ
271
00:16:27,170 --> 00:16:28,520
يجب عليه أن يركع و
272
00:16:28,520 --> 00:16:31,350
أمسك جلالة الملك وجلالتها بثوب الملكة.
273
00:16:31,350 --> 00:16:33,620
هذا هو العرض الشرعي للطاعة الابناء.
274
00:16:33,620 --> 00:16:35,730
هل أنا على حق؟
275
00:16:35,730 --> 00:16:37,640
لكن..
276
00:16:37,640 --> 00:16:39,380
لكن في الماضي كنا دائما...
277
00:16:39,380 --> 00:16:41,360
في الماضي،
278
00:16:41,360 --> 00:16:45,810
إنها القرينة النبيلة مع 9 أغطية للرأس من الخرز الذهبي
279
00:16:45,810 --> 00:16:49,730
وهي مؤهلة لتكون على قدم المساواة مع صاحبة الجلالة.
280
00:16:49,730 --> 00:16:53,100
ولهذا السبب يستطيع ولي العهد أن يمسك بفستانها عندما يركع.
281
00:16:53,100 --> 00:16:55,630
ولهذا السبب يعتقد الجميع أن هذا صحيح.
282
00:16:55,630 --> 00:16:58,400
حتى وزارة الشعائر، التي لديها حساسية تجاه الجمارك
283
00:16:58,400 --> 00:17:01,860
لم يثير أي قضية.
284
00:17:01,860 --> 00:17:06,350
ولا تتوقع أن يلاحظ الآخرون الفرق.
285
00:17:09,310 --> 00:17:12,980
الروتين المخصص للحفل معقد للغاية.
286
00:17:12,980 --> 00:17:15,800
للحصول على التدفق الدقيق والخطوات،
287
00:17:15,800 --> 00:17:17,950
أنا متأكد من أن وزارة الشعائر يجب أن تكون واضحة جدًا.
288
00:17:17,950 --> 00:17:20,750
إذا كان الوزير تشين قد قدم التماساً لجلالة الملك بالفعل،
289
00:17:20,750 --> 00:17:24,650
اعتقدت أنه يجب أن يكون لديه الأساس لهذا الادعاء.
290
00:17:24,650 --> 00:17:26,980
تشن يوانزي؟
291
00:17:28,960 --> 00:17:31,710
وبما أن الأمور وصلت إلى هذه المرحلة،
292
00:17:31,710 --> 00:17:33,650
يبدو أننا يجب أن نهزه قليلاً.
293
00:17:33,650 --> 00:17:35,110
<ر>
294
00:17:37,980 --> 00:17:41,030
هل تريد إزالته؟
295
00:17:41,030 --> 00:17:43,630
يتمتع القصر الشرقي بالميزة الآن.
296
00:17:43,630 --> 00:17:46,270
هل فكرت في الخطة؟
297
00:17:46,270 --> 00:17:49,300
احصل على واحدة، إنها حلوة.
298
00:17:49,300 --> 00:17:52,460
يقوم وزير الطقوس تشين بالتحضير للحفل
299
00:17:52,460 --> 00:17:55,280
ولقد راجعت عمله.
300
00:17:55,280 --> 00:17:57,610
كل شيء على ما يرام.
301
00:17:57,610 --> 00:18:00,000
من فضلك لا تقلق.
302
00:18:00,000 --> 00:18:01,700
نعم!
303
00:18:06,820 --> 00:18:11,010
أنا، تيان دهي، لدي مسألة يجب الإبلاغ عنها.
304
00:18:11,010 --> 00:18:13,290
ما هذا؟
305
00:18:13,290 --> 00:18:17,630
أريد أن أشتكي من الوزير تشين.
306
00:18:20,980 --> 00:18:22,510
كيف تجرؤ!
307
00:18:22,510 --> 00:18:25,250
كيف يمكنك الثرثرة في المحكمة؟
308
00:18:25,250 --> 00:18:28,450
وله الحق في الشكوى.
309
00:18:28,450 --> 00:18:30,330
لم يتحدث بعد
310
00:18:30,330 --> 00:18:32,820
وكيف تعرف أنه سوف يتكلم بالقمامة؟
311
00:18:32,820 --> 00:18:37,220
ماذا تريد أن تشتكي من Chen Yuanzhi؟
312
00:18:38,260 --> 00:18:40,270
بصفته وزير الشعائر،
313
00:18:40,270 --> 00:18:43,820
كان يعلم أن الروتين المعتاد للحفل خاطئ
314
00:18:43,820 --> 00:18:46,750
لكنه يفشل في تصحيحه.
315
00:18:46,750 --> 00:18:51,410
السماح للقرين بتجاوز سلطة الملكة.
316
00:18:51,410 --> 00:18:55,060
القصر الشرقي، ولي العهد لم يظهر احترامه لصاحبة الجلالة، وهذا عدم إظهار طاعة الوالدين.
317
00:18:55,060 --> 00:18:58,420
وزارة الشعائر لا تصححه أبدًا
318
00:18:58,420 --> 00:19:00,310
وهذا أمر شائن.
319
00:19:00,310 --> 00:19:03,670
يرجى التحقق من الحقيقة وتنفيذ العقوبة الصحيحة.
320
00:19:03,670 --> 00:19:05,310
الوقاحة!
321
00:19:07,420 --> 00:19:10,060
لقد تم ترتيب حفلنا دائمًا من قبل وزارة الشعائر.
322
00:19:10,060 --> 00:19:13,130
أنت مجرد مفتش، كيف يمكنك أن تدعي أن الروتين خاطئ؟
323
00:19:13,130 --> 00:19:15,610
لقد اتبعت القرينة النبيلة يوي دائمًا قواعد القصر
324
00:19:15,610 --> 00:19:18,420
وأنا لم أرتكب أي خطأ أيضًا.
325
00:19:18,420 --> 00:19:21,640
علاوة على ذلك، في حضرة صاحب الجلالة
326
00:19:21,640 --> 00:19:23,960
لقد حاولت فعلاً توريط وزير!
327
00:19:23,960 --> 00:19:26,530
من أعطاك الشجاعة؟
328
00:19:27,780 --> 00:19:29,490
يرجى استرضاء ولي العهد.
329
00:19:29,490 --> 00:19:32,990
أمام أبي، نحن لا نتقاتل على الحجم.
330
00:19:32,990 --> 00:19:36,780
اعتقدت أن شكواه تبدو صحيحة.
331
00:19:36,780 --> 00:19:38,800
يجب أن نتحقق من الأمر.
332
00:19:40,270 --> 00:19:41,060
صاحب الجلالة،
333
00:19:41,060 --> 00:19:43,690
كان تشين يوانزي وزيرًا من جيلين.
334
00:19:43,690 --> 00:19:46,210
كان مسؤولاً عن وزارة الشعائر لسنوات عديدة.
335
00:19:46,210 --> 00:19:48,170
هل هناك أي شخص في المحكمة
336
00:19:48,170 --> 00:19:52,820
أكثر وضوحا حول الطقوس؟
337
00:19:52,820 --> 00:19:55,470
نعم، أنت على حق.
338
00:19:55,470 --> 00:19:58,490
نعم، لا أحد في المحكمة يعرف عن الطقوس أكثر من الوزير تشين.
339
00:19:58,490 --> 00:20:02,320
لكن إمبراطورية ليانغ الخاصة بنا تركز على الطقوس ولا يمكن أن نكون موضع شك.
340
00:20:02,320 --> 00:20:05,080
أعتقد أننا يجب أن نوضح أي شكوك.
341
00:20:05,080 --> 00:20:06,580
وبما أننا نختلف حول هذا الأمر،
342
00:20:06,580 --> 00:20:09,060
لماذا لا ندعو العلماء؟
343
00:20:09,060 --> 00:20:12,550
للمناقشة مع الوزير تشين في المحكمة.
344
00:20:12,550 --> 00:20:16,230
يجب علينا التحقق مما إذا كنا قد ارتكبنا أي أخطاء في طقوسنا
345
00:20:16,230 --> 00:20:18,600
وتوضيح التسلسل الهرمي للقصر الداخلي
346
00:20:18,600 --> 00:20:21,000
للتحقق مما إذا كان هناك أي انتهاك للآداب.
347
00:20:21,000 --> 00:20:24,450
جينغ هوان، هل أنت تطلب
348
00:20:24,450 --> 00:20:26,510
لمناقشة المحكمة؟
349
00:20:26,510 --> 00:20:30,110
إنها الطريقة النبيلة للسماح لعلماء الكونفوشيوسية بمناقشة السياسات.
350
00:20:30,110 --> 00:20:34,290
عقد الإمبراطور الأول، الإمبراطور تايزونغ، والإمبراطور جينغ مثل هذه المناقشات في بلاطهم.
TN: الأباطرة السابقون لإمبراطورية ليانغ
351
00:20:34,290 --> 00:20:36,240
ولا يزال يتم تدريسها باعتبارها حكايات عن الحكم الرشيد.
352
00:20:36,240 --> 00:20:39,120
سيدي الآب، من فضلك استجب لهذا الطلب.
353
00:20:39,120 --> 00:20:42,020
أب.
354
00:20:53,210 --> 00:20:57,890
حجج الأمير يو سليمة.
355
00:21:01,360 --> 00:21:03,320
فكرة المناقشة في المحكمة
356
00:21:03,320 --> 00:21:05,950
ومن اقترح عليك ذلك؟
357
00:21:05,950 --> 00:21:07,490
لماذا؟
358
00:21:07,490 --> 00:21:09,630
هل هناك شيء غير صحيح الأم الإمبراطورية؟
359
00:21:11,500 --> 00:21:16,090
لقد فرضت القرار من صاحب الجلالة
360
00:21:16,090 --> 00:21:19,530
من المحتمل أنك أغضبته.
361
00:21:19,530 --> 00:21:22,430
تلك العاهرة، التي لم يكن لديها أي احترام لي طوال هذه السنوات،
362
00:21:22,430 --> 00:21:26,640
كل ذلك لأنها تحظى بتفضيل صاحب الجلالة.
363
00:21:28,450 --> 00:21:30,380
السيد سو على حق.
364
00:21:30,380 --> 00:21:33,480
يمكننا استعادة استحسان الإمبراطور ببطء،
365
00:21:33,480 --> 00:21:35,190
ولكن إذا فزنا في هذه المناقشة
366
00:21:35,190 --> 00:21:37,540
يمكننا قمع تهديد يو ورفع تصنيفك، أيتها الأم الإمبراطورية.
367
00:21:37,540 --> 00:21:38,540
والأهم من ذلك
368
00:21:38,540 --> 00:21:41,860
يمكننا أن ننتهز هذه الفرصة لنلفت انتباه المحكمة إلى شيء ما.
369
00:21:41,860 --> 00:21:45,050
الشيء الذي ربما غفل عنه الناس.
370
00:21:45,050 --> 00:21:46,980
ما الشيء؟
371
00:21:49,990 --> 00:21:51,060
لقد نسي الجميع.
372
00:21:51,060 --> 00:21:53,210
يو، هي محظية القرين.
373
00:21:53,210 --> 00:21:57,200
ولي العهد هو ابنها، لذلك فهو لا يزال ابن محظية.
374
00:21:57,200 --> 00:22:00,200
هل ينبغي للإمبراطور أن يقيله ويستبدله،
375
00:22:00,200 --> 00:22:03,170
لا أحد يحتاج أن يشعر بالحيرة.
376
00:22:04,180 --> 00:22:06,710
وهو ليس الابن الأكبر ولا ابن الإمبراطورة،
377
00:22:06,710 --> 00:22:09,600
إنه ليس منبوذاً.
378
00:22:12,550 --> 00:22:14,590
لولا دعوة سيدتي،
379
00:22:14,590 --> 00:22:18,690
لم أكن لأتمكن من رؤية مثل هذا المشهد الجميل.
380
00:22:18,690 --> 00:22:22,110
لقد كنت مشغولاً بنقل المنزل
381
00:22:22,110 --> 00:22:24,660
آمل أنك لا تمانع في ذلك
382
00:22:24,660 --> 00:22:27,310
لم تتح لي الفرصة لأشكرك
383
00:22:27,310 --> 00:22:29,480
للهدايا الخاصة بك.
384
00:22:29,480 --> 00:22:31,660
لا يهم، السيد سو
385
00:22:34,980 --> 00:22:36,910
شهدت سيدتي العديد من الإحباطات
386
00:22:36,910 --> 00:22:39,390
بعد وصوله إلى العاصمة.
387
00:22:39,390 --> 00:22:43,310
ولكنك لم تشتكي أو تظهر الغضب.
388
00:22:43,310 --> 00:22:45,870
سيدتي كريمة جدًا.
389
00:22:46,890 --> 00:22:49,210
ربما يكون ذلك لأنني رأيت الكثير من المعارك.
390
00:22:49,210 --> 00:22:51,280
إنه أمر محبط أن نرى
391
00:22:51,280 --> 00:22:53,490
هؤلاء الناس مكيدة.
392
00:22:53,490 --> 00:22:57,000
لذلك لا أريد أن أفكر بهم على الإطلاق.
393
00:23:15,420 --> 00:23:18,480
الحديث عن أماكن لمشاهدة أزهار البرقوق،
394
00:23:18,480 --> 00:23:21,100
هناك عدد قليل جدا من الأماكن في العاصمة
395
00:23:21,100 --> 00:23:24,320
سيكون ذلك أفضل من حديقة زهر البرقوق في قصر مو.
396
00:23:26,720 --> 00:23:29,620
بالطبع هناك أماكن أفضل.
397
00:23:29,620 --> 00:23:32,410
فقط، مع الوضع في المحكمة، لم يبق الكثير من الناس
398
00:23:32,410 --> 00:23:36,850
الذين لديهم وقت الفراغ لتقدير الزهور.
399
00:23:40,660 --> 00:23:43,340
يبدو أن سيدتي ما زالت لم تنفيس بما فيه الكفاية
400
00:23:43,340 --> 00:23:46,450
لمخطط نوبل كونسورت يو
401
00:23:47,640 --> 00:23:49,440
ليس هذا.
402
00:23:49,440 --> 00:23:52,150
إن معركة الأمير يو وولي العهد من أجل صالح جلالته مشتعلة.
403
00:23:52,150 --> 00:23:54,750
سمعت أنك متورط أيضًا
404
00:23:54,750 --> 00:23:57,190
لذلك أولت المزيد من الاهتمام.
405
00:23:57,190 --> 00:23:59,960
ما هو رأي سيدتي في هذا؟
406
00:23:59,960 --> 00:24:03,450
من سيفوز في مناقشة المحكمة هذه؟
407
00:24:06,010 --> 00:24:07,970
الإمبراطورة ليس لديها ابن.
408
00:24:07,970 --> 00:24:10,320
تبنت الأمير يو،
409
00:24:10,320 --> 00:24:13,640
حتى لو لم يكن ولي العهد
410
00:24:13,640 --> 00:24:14,930
ولا يزال يبدو،
411
00:24:14,930 --> 00:24:18,080
أنبل من غيره.
412
00:24:19,360 --> 00:24:22,090
هذا فقط في المظهر.
413
00:24:22,090 --> 00:24:25,580
لم يولد ابن للإمبراطورة، وبالتالي سواء كان ولي العهد، الأمير يو،
414
00:24:25,580 --> 00:24:30,020
الأمير نينغ أو الأمير جينغ، كلهم أبناء رفاق.
415
00:24:30,020 --> 00:24:32,240
لا أحد أفضل من الآخر
416
00:24:32,240 --> 00:24:34,730
من حيث حقوق الميلاد.
417
00:24:34,730 --> 00:24:36,490
الأمير جينغ؟
418
00:24:39,250 --> 00:24:42,330
وبما أننا سوف نضايقها مرة أخرى،
419
00:24:42,380 --> 00:24:44,920
هل سيدتي ترغب في تقديم يد المساعدة؟
420
00:24:49,720 --> 00:24:52,710
أود أن أطلب خدمة من مو تشينغ
421
00:24:52,710 --> 00:24:55,130
ما الذي يمكن لـ Qing-er مساعدتك فيه؟
422
00:24:57,740 --> 00:25:00,750
يبدو مثل،
423
00:25:00,750 --> 00:25:02,250
لا يمكننا تجنب مناقشة المحكمة هذه.
424
00:25:02,250 --> 00:25:04,350
قد يبدو الأب غاضبًا
425
00:25:04,350 --> 00:25:07,010
لكنه ما زال متفقًا مع الأمير يو.
426
00:25:07,010 --> 00:25:09,440
السماح له باتخاذ كافة الترتيبات.
427
00:25:09,440 --> 00:25:11,870
إنها الطريقة النبيلة للسماح لعلماء الكونفوشيوسية بمناقشة السياسات.
428
00:25:11,870 --> 00:25:14,670
جلالته لا يستطيع أن يرفض.
429
00:25:14,670 --> 00:25:17,620
هذا الأخ الخامس لي خطير للغاية.
430
00:25:17,620 --> 00:25:19,390
وهو بالتأكيد مستعد لهذا.
431
00:25:19,390 --> 00:25:23,020
أمي ماذا علينا أن نفعل .
432
00:25:29,150 --> 00:25:32,690
وبما أنها مناقشة في المحكمة، فمن يعرف من سيفوز
433
00:25:32,690 --> 00:25:34,890
لماذا تفقد ثقتك بنفسك بالفعل؟
434
00:25:34,890 --> 00:25:37,150
أجل يا أمي،
435
00:25:37,150 --> 00:25:40,300
أخي الخامس هو مطارد الشهرة.
436
00:25:40,300 --> 00:25:42,860
إنه دائمًا يحترم أولئك الذين يطلق عليهم العلماء.
437
00:25:42,860 --> 00:25:45,270
ينفق الكثير من الجهد على هذا النوع من الأشياء.
438
00:25:45,270 --> 00:25:46,600
وماذا في ذلك.
439
00:25:46,600 --> 00:25:49,780
أنت ولي العهد، ولك مكانتك بالقانون.
440
00:25:51,960 --> 00:25:55,180
يمكن للأمير يو دعوة علماء الكونفوشيوسية المشهورين،
441
00:25:55,180 --> 00:25:57,330
فهل يمكننا ذلك؟
442
00:25:58,350 --> 00:25:59,990
الأم في ماذا تفكر
443
00:25:59,990 --> 00:26:04,510
إذا لم ندخر أي نفقات ولم نعرض على الهواء،
444
00:26:04,510 --> 00:26:06,210
يمكننا أن نجد العلماء،
445
00:26:06,210 --> 00:26:08,970
فقط كذلك.
446
00:26:08,970 --> 00:26:11,440
هؤلاء جميعًا فلاسفة ذوو مكانة عظيمة.
447
00:26:11,440 --> 00:26:14,880
إنهم ضيوف مهمون، استضفهم جيدًا.
448
00:26:14,880 --> 00:26:16,960
نعم.
449
00:26:16,960 --> 00:26:19,870
الجو قديم وكلهم كبار في السن
450
00:26:19,870 --> 00:26:21,670
تأكد من أن لدينا ما يكفي من الفحم
451
00:26:21,670 --> 00:26:24,340
نحن حريصون للغاية، وتأكدنا من إمدادات ثابتة من الفحم.
452
00:26:24,340 --> 00:26:25,900
جيد.
453
00:26:27,140 --> 00:26:30,660
يجب عليك استخدام فحم Shoujin، وليس فحم Yingxie.
454
00:26:30,660 --> 00:26:32,500
كن حذرا من الأبخرة في الليل.
455
00:26:32,500 --> 00:26:35,030
كن دقيقا مع الطعام والملابس.
456
00:26:35,030 --> 00:26:37,600
- نعم.
- واصل.
457
00:26:39,830 --> 00:26:42,190
صاحب السمو!
458
00:26:42,190 --> 00:26:44,390
صاحب السمو.
459
00:26:47,260 --> 00:26:48,430
لقد دعا الكثير؟
460
00:26:48,430 --> 00:26:49,940
نعم.
461
00:26:49,940 --> 00:26:54,660
وقد وصل جميع العلماء الذين دعاهم ولي العهد. إنه يسكنهم في القصر الشرقي
462
00:26:54,660 --> 00:26:56,330
فهو لم يدفع لهم فقط بسخاء،
463
00:26:56,330 --> 00:27:00,560
كما أنه يعرب عن احترامه لهم كل يوم.
464
00:27:00,560 --> 00:27:03,370
شياو جينغشوان يبذل قصارى جهده حقًا.
465
00:27:03,370 --> 00:27:04,750
نعم.
466
00:27:04,750 --> 00:27:09,170
العلماء الذين دعاهم القصر الشرقي هم أقوياء مثلنا.
467
00:27:09,170 --> 00:27:10,880
بينما نحن على الحق
468
00:27:10,880 --> 00:27:14,330
لقد أزعجنا الإمبراطور بهذا الأمر.
469
00:27:14,330 --> 00:27:17,040
في خضم الجدل
470
00:27:17,040 --> 00:27:21,210
إذا كان جلالته متحيزا في أي حال
471
00:27:21,210 --> 00:27:25,680
ستنتهي الأمور في حالة من الفوضى. وبعد ذلك سوف يكون كل شيء هباءً.
472
00:27:27,210 --> 00:27:30,940
لقد بدأت هذا الأمر، وأغضبت جلالته بالفعل
473
00:27:30,940 --> 00:27:34,450
إذا لم أفز، فسيكون الضرر أكثر من النفع.
474
00:27:34,450 --> 00:27:36,560
لم أتوقع أبداً،
475
00:27:36,560 --> 00:27:39,550
ولي العهد لجمع مثل هذا الحشد.
476
00:27:39,550 --> 00:27:42,180
لقد قللت من شأنه.
477
00:27:42,180 --> 00:27:44,490
ولكن النقاش غدا وكما هو
478
00:27:44,490 --> 00:27:49,580
نحن على الجليد الرقيق.
479
00:27:50,980 --> 00:27:53,460
إذا استطعنا أن نجعل السيد تشو يأتي،
480
00:27:53,460 --> 00:27:56,220
هل سيظل صاحب السمو قلقًا؟
481
00:27:56,220 --> 00:27:58,250
سيد تشو؟
482
00:28:00,160 --> 00:28:03,350
سيد تشو Xuanqing؟
483
00:28:03,400 --> 00:28:05,100
هذا مستحيل.
484
00:28:05,140 --> 00:28:07,340
لقد عزل نفسه منذ سنوات. لا يحب أمور المحكمة،
485
00:28:07,340 --> 00:28:10,550
لن يلتقي بأي نبلاء أو أفراد من العائلة المالكة.
486
00:28:10,550 --> 00:28:14,450
كيف يمكننا أن نجعله يأتي إلى العاصمة؟
487
00:28:14,450 --> 00:28:18,380
لا شيء مستحيل. سمعت أن مو تشينغ قد ذهب بالفعل
488
00:28:18,380 --> 00:28:21,370
إلى معبد Lingyin لدعوة السيد Zhou.
489
00:28:21,370 --> 00:28:23,070
مو تشينغ؟
490
00:28:24,040 --> 00:28:29,250
أنت لست الوحيد غير الراضي عن إعادة نوبل كونسورت يوي إلى منصبها.
491
00:28:29,250 --> 00:28:30,920
حقك.
492
00:28:30,920 --> 00:28:33,730
يجب أن تكون الدوقة أيضًا غير سعيدة.
493
00:28:33,730 --> 00:28:36,150
إذن نتيجة الغد
494
00:28:36,150 --> 00:28:39,380
سيعتمد على ما إذا كان السيد تشو يقبل دعوتنا.
495
00:28:40,980 --> 00:28:43,710
مع سمعة السيد تشو
496
00:28:43,710 --> 00:28:48,130
إذا كان على استعداد لمساعدتي فلن يكون هناك ما يدعو للقلق.
497
00:28:48,130 --> 00:28:50,220
ولكن يمكن لطفل مثل مو تشينغ
498
00:28:50,220 --> 00:28:53,540
إقناع السيد تشو؟
499
00:28:54,380 --> 00:28:56,430
قد تكون على حق،
500
00:28:57,400 --> 00:28:59,360
لكن دعه يذهب،
501
00:28:59,360 --> 00:29:01,870
إنه ليس بالأمر السيئ على أي حال.
502
00:29:27,960 --> 00:29:30,350
قال السيد العجوز إنه لم يعد يهتم بالأمور الدنيوية
503
00:29:30,350 --> 00:29:33,220
ولن يلتقي بأحد. من فضلك خذ إجازتك.
504
00:29:33,220 --> 00:29:34,300
من فضلك لا تفعل ذلك،
505
00:29:34,300 --> 00:29:36,250
لم آت خالي الوفاض.
506
00:29:36,250 --> 00:29:37,110
لدي شيء،
507
00:29:37,110 --> 00:29:39,400
لا يهم ما لديك،
508
00:29:39,400 --> 00:29:41,320
السيد القديم
509
00:29:41,320 --> 00:29:43,950
لن يقبلها، ولن ينظر إليها حتى.
510
00:29:43,950 --> 00:29:46,990
أنا متأكد من أنه سيغير رأيه في هذا الشأن.
511
00:29:49,020 --> 00:29:51,130
هذا خاتم من صديق السيد تشو،
512
00:29:51,130 --> 00:29:54,180
لن تتعرف عليه ولكن السيد تشو سيفعل ذلك.
513
00:29:54,180 --> 00:29:55,910
أظهر له هذا،
514
00:29:55,940 --> 00:29:58,030
سأنتظرك هنا.
515
00:30:04,280 --> 00:30:06,370
حافظ على هذا آمنًا وكن حذرًا على الطريق.
516
00:30:06,370 --> 00:30:08,300
لا تقلقي أختي الكبرى
517
00:30:08,340 --> 00:30:10,210
سوف أتوجه الآن.
518
00:30:14,990 --> 00:30:18,120
معبد لينغين غرب العاصمة
تشو شوان تشينغ
519
00:30:43,390 --> 00:30:47,130
إلى: قصر مو في يونان
الجنرال مو، الدوقة نيهوانغ
من: قاعدة تشيان، لين شو
520
00:31:02,730 --> 00:31:05,730
الكتابة اليدوية مختلفة
521
00:31:13,870 --> 00:31:15,930
هل حقا،
522
00:31:22,660 --> 00:31:25,580
الإفراط في التفكير في الأشياء.
523
00:31:37,320 --> 00:31:39,670
ما هو لقبك، هل هو لي؟
524
00:31:39,670 --> 00:31:42,520
بالطبع لا، لقبي هو مو.
525
00:31:44,830 --> 00:31:47,470
سأذهب وأسأل مرة أخرى، يرجى الانتظار.
526
00:33:04,070 --> 00:33:05,390
رئيس,
527
00:33:05,390 --> 00:33:08,570
لقد رن الجرس.
528
00:33:08,570 --> 00:33:10,330
هل عاد مو تشينغ؟
529
00:33:10,330 --> 00:33:12,250
ليس بعد.
530
00:33:15,430 --> 00:33:18,030
أيها الرئيس، لقد مرت سنوات عديدة،
531
00:33:18,030 --> 00:33:22,080
هل يمكن للخاتم أن يحرك السيد القديم حقًا؟
532
00:33:24,190 --> 00:33:27,940
أنا على ثقة أنه مهما مرت السنوات،
533
00:33:27,940 --> 00:33:31,440
لن يتغير مزاج السيد القديم.
534
00:33:35,140 --> 00:33:37,740
أنا فقط لا أعرف إذا كان الأمير يو
535
00:33:37,740 --> 00:33:41,000
يمكن أن تصمد حتى ذلك الحين.
536
00:35:55,650 --> 00:35:57,180
رئيس,
537
00:36:25,220 --> 00:36:26,920
رئيس,
538
00:36:44,720 --> 00:36:47,400
كما تعلمون، هذا الزوج من الأيدي،
539
00:36:50,240 --> 00:36:55,040
تستخدم لثني الأقواس وترويض الخيول.
540
00:37:00,160 --> 00:37:03,820
ولكن الآن لا يمكن إلا أن يختبئ في الظلام
541
00:37:04,850 --> 00:37:07,650
ويقلب القدر.
542
00:37:21,450 --> 00:37:25,350
جينجيان، ما الأمر
543
00:37:27,370 --> 00:37:30,060
أنا أنضم إلى القتال
544
00:37:30,060 --> 00:37:33,360
للتاج.
545
00:37:33,360 --> 00:37:38,040
هل ستنضم إلى ولي العهد أم الأمير يو؟
546
00:37:39,010 --> 00:37:41,420
خاصتي.
547
00:37:43,330 --> 00:37:45,420
أريدها.
548
00:37:45,420 --> 00:37:48,800
للأخ الأكبر الأمير تشي، لـ xiao-Shu
TN: xiao- هو تصغير محبب
549
00:37:48,800 --> 00:37:51,030
للجميع.
550
00:37:52,120 --> 00:37:55,110
يجب أن أحصل على التاج.
551
00:38:08,380 --> 00:38:10,770
لقد قررت إذن.
552
00:38:11,660 --> 00:38:13,880
نعم.
553
00:38:13,880 --> 00:38:16,230
إنه صعب جدًا.
554
00:38:17,880 --> 00:38:19,830
أنا أعرف.
555
00:38:21,700 --> 00:38:24,100
ثم المضي قدما.
556
00:38:28,000 --> 00:38:30,880
لكن الأم،
557
00:38:30,880 --> 00:38:33,110
لا تعيقني.
558
00:38:33,110 --> 00:38:36,320
سواء نجحت أم فشلت
559
00:38:36,320 --> 00:38:40,020
طالما أننا نتقاسم العبء
560
00:38:40,020 --> 00:38:42,810
ما هو هناك للخوف؟
561
00:38:50,270 --> 00:38:52,740
صاحب السمو،
562
00:38:52,740 --> 00:38:56,400
لقد قلت الشخص الذي أعطاك الزيز اليشم
563
00:38:56,400 --> 00:38:58,760
سوف ينتظر خارج بوابات المدينة؟
564
00:38:58,760 --> 00:39:01,750
نعم، قال أنه سينتظرك في طريق عودتك إلى معبد لينغين،
565
00:39:01,750 --> 00:39:04,110
لاجتماع قصير.
566
00:39:13,930 --> 00:39:15,890
سيد تشو.
567
00:39:20,520 --> 00:39:23,210
هل هذا الزيز اليشم لك؟
568
00:39:23,210 --> 00:39:25,080
نعم.
569
00:39:26,960 --> 00:39:28,750
من أعطاها لك؟
570
00:39:28,750 --> 00:39:31,980
إنه لي تشونغ، السيد لي الذي أعطاني إياها.
571
00:39:37,060 --> 00:39:38,770
لو سمحت.
572
00:39:43,670 --> 00:39:47,500
من هو لي تشونغ بالنسبة لك؟
573
00:39:47,500 --> 00:39:50,870
لقد تلقيت تعاليم على يد المعلم لي
574
00:39:50,870 --> 00:39:52,750
<ر>
575
00:39:54,600 --> 00:39:59,060
في ذلك الوقت، كان الأخ لي يشغل منصب المعلم الإمبراطوري،
576
00:39:59,060 --> 00:40:01,600
لكنه لم يرفض أبدًا عامة الناس.
577
00:40:01,600 --> 00:40:04,360
إنشاء قاعات للمحاضرات خارج أسوار القصر،
578
00:40:04,390 --> 00:40:07,340
ينتشر تلاميذه في جميع أنحاء الأرض.
579
00:40:07,340 --> 00:40:11,660
لكن كان هناك عدد قليل من الطلاب الذين كان فخوراً بهم.
580
00:40:11,660 --> 00:40:14,160
لقد رأيت كل منهم.
581
00:40:14,160 --> 00:40:16,750
لكن انت...
582
00:40:17,940 --> 00:40:21,290
لم أقابل من قبل.
583
00:40:23,150 --> 00:40:32,240
مترجم ومؤقت بواسطة فريق Lang Ya Bang @ Viki